Источники Туристской стоянки «Богатое Ущелье»

© Roxanne, 2024 г.;
На этой страничке фотографии кликабельны.
Координаты в WGS-84: Бечку-Чешме I (верхний) N 44° 32.271' E 33° 52.044' 663 м. н.у.м.
Бечку-Чешме II (нижний) N 44° 32.340' E 33° 52.006' 615 м. н.у.м.

Фрагмент карты ГШ-250

Туристская стоянка «Богатое Ущелье» расположена в районе пер. Бечку (Кабаний перевал), на СВ склоне г. Бечку (Лысая). Через перевал проходит грейдерная дорога Голубинка – Передовое, связывающая Бельбекскую и Байдарскую долины.
Источниками ТС «Богатое Ущелье» являются Бечку-Чешме I (верхний) и Бечку-Чешме II (нижний).

Название Бечку-Чешме (для верхнего источника) согласно «Топонимикону Крыма» И.Л. Белянского (сб. «Топонимика Крыма. Выпуск 4», 2022 г.) и его же карте-схеме, на которой этот источник обозначен. Другие, приведённые И.Л. Белянским варианты названия (информанты из числа жителей Крыма): Кордон-Чешме, Татлы-Су, Кемер-Чешме и Ок-Чокрак, последний со знаком вопроса.
Наиболее вероятная этимология топонима Бечку: «видоизменённое тюрк. беш – пять, кую – колодец» (А.Н. Ахаев «Имена Крыма. Этимологический словарь топонимов Крыма», 2011 г.). Оригинальные версии трактовки этого топонима приводит в своей книге «Туристские маршруты горного Крыма», 2002 г. Ю.Н. Шестопалов, ссылаясь при э том на «Крымскотатарско-русский словарь» 1994 г. С.М. Усеинова: «Бечку, пер. – с к-т. Бет – сторона; Кой – село или Бес – совершенный; Къуй – характер».
В советские времена развитого планового туризма через ТС «Богатое Ущелье» проходили маршруты № 26 По Юго-Западному Крыму, № 27 По рубежам обороны Севастополя, № 183 По Горному Крыму.
В путеводителе «Ай-Петри», 1986 г. В.В. Душевский и Ю.И. Шутов переход от с. Поляна к ТС «Богатое Ущелье» описывают следующим образом:
«За селом Поляна (бывш. Маркур) грунтовая дорога проходит вблизи рыбоводческого пруда. Купаться в нем, как информируют расставленные по берегам предупреждающие знаки, запрещено.
Затем проселок втягивается в дубово-грабовый лес и медленно поднимается по склону. За поляной, где в средние века было поселение (об этом свидетельствует охранный столбик с чугунной доской), повернем вправо на тропу, с нее — на лесовозную дорогу, а затем на грейдер, связывающий села Голубинку и Передовое. Вскоре
(через 130 м. – прим. Roxanne) заметим ответвляющуюся от дороги (на очередной её петле – прим. Roxanne) тропу с указателем, свернем на нее и через 200 м. (400 м. – прим. Roxanne) выйдем к туристскому приюту «Богатое ущелье».
Приют расположен на склоне горы Бечку — северном форпосте Ай-Петринского массива. С вершины, которая отмечена триангуляционным знаком, туристы могут окинуть взглядом пройденный путь. Внизу лежит перевал Бечку, связывающий Бельбекскую долину с Байдарской котловиной.
Палаточный городок находится в пределах орографической границы, где соприкасаются предгорная Внутренняя гряда с Главной. Их разделяет лишь узкая долина реки Суаткан с водопадами и миниатюрной рощей тиса ягодного
».
А.В. Бражник и Э.С. Шемраев в своей книге «Туристские маршруты Крыма», 1989 г., в статье Маршрут № 26 По Юго-Западному Крыму приводят более подробное описание этого участка маршрута, упоминая при этом и источник Бечку-Чешме I (верхний), но без указания его названия:
«От лечебницы (имеется в виду Республиканская Больница Восстановительного Лечения «Чёрные воды» - прим. Roxanne) , повернув направо, группа по лесной тропе, идущей среди зарослей шибляка, поднимается на небольшой хребет, перевалив через который вскоре выходит к селу Поляна. Пройдя его по центральной улице Кирова и дальше по просёлочной дороге, путешественники минут через 20 выходят к пруду. С плотины его открывается хороший обзор всей долины. На её противоположной стороне видны скальные обрывы и домики расположенного под горой села Богатое Ущелье.
Отдохнув, туристы обходят пруд слева и начинают подъём на хребет. Через полчаса они уже на поляне. На краю её слева от дороги стоит бетонный столбик с надписью «Памятник археологии», установленный на фоне скалы Сююрю-Кая, на которой было древнее поселение. От столбика примерно через километр группа сворачивает на тропу, идущую по буковому лесу, и вскоре выходит на хорошую грунтовую дорогу. А метров через 50 (130 м. – прим. Roxanne) вправо начинается лесная дорога, рядом стоит указатель «Маршрут № 27» (он также проходит здесь). Повернув на эту дорогу, туристы минут через 10 приближаются к стоянке «Богатое ущелье».
Прямо от стоянки круто вверх уходит тропа, по которой туристы на следующий день начинают подъём на хребет. Через несколько минут тропа пересекает трудно различимую заброшенную дорогу. Если пройти по ней метров 100 влево, то в небольшом ущелье можно обнаружить каптированный источник с прекрасной водой. На фронтоне каптажа хорошо видна надпись арабской вязью и дата 1910. А дальше путь лежит от перекрёстка по тропе, которая после непродолжительного подъёма пересекает грунтовую дорогу и снова уходит в лес, срезая её повороты. Через 15-20 минут туристы вновь оказываются на дороге. Здесь
(в районе перевала Бечку - прим. Roxanne), слева от неё, оборудовано место для отдыха (сейчас ни стола, ни скамеек уже нет - прим. Roxanne) и стоит указатель «Маршрут № 27», сориентированный в направлении на урочище Ай-Димитрий».
Старая ТС «Богатое Ущелье» и тропа через неё отмечены на карте «По пещерным городам Крыма» Научно-учебная фирма "КРОК"; Киев - 1991 г. Масштаб 1:50 000».

Фрагмент карты По пещерным городам Крыма

На этой карте дано краткое описание маршрута («Специальное содержание составлено по материалам Крымского республиканского совета по туризму и экскурсиям»):
«Пешеходный маршрут 212-0554 (93) "По пещерным городам Крыма"…
… Со стоянки "Мангуп" спускаемся вниз в балку Джан-Дере и идем в южном направлении по днищу балки. …
Перед спуском к перевалу Бечку справа от маршрутной тропы находится вершина горы Лысая. В хорошую погоду с этой вершины открывается великолепная панорама Главной гряды Крымских гор от горы Чатыр-Даг на востоке, до Ильяс-Кая - на западе. Тропа выводит нас на грейдер Голубинка - Передовое в районе перевала Бечку. Прямо через дорогу проходит маршрутная тропа 27 маршрута к стоянке Ай-Дмитрий, а мы сворачиваем влево и идем вниз по дороге. Пройдя по ней около 150 м, опять сворачиваем влево на тропу, которая и выводит нас на стоянку "Богатое Ущелье", расположенную на склоне г. Бечку…
… Отдохнув на стоянке "Богатое Ущелье", туристы снова выходят в путь к т/б "Орлиный залет". Пройдя около 300 м (400 м. – прим. Roxanne) по лесной дороге, выходим на шоссе Голубинка - Передовое. Пройдя около 100 м (130 м. – прим. Roxanne) влево по этой дороге, поворачиваем вправо на лесную тропу, которая выводит нас к небольшому озеру, затем к селу Поляна».

Современная ТС «Богатое Ущелье» (на приведённых фрагментах карт - точка TS New) представляет собой несколько более-менее ровных площадок в районе источника Бечку-Чешме I (верхний), расположенных на склоне непосредственно поблизости от дороги.
Старая же стоянка (точка TS Star.) находилась в 200 м. севернее, и она была гораздо более удобной – большая, расположенная на более пологом месте, уютная, вдали от дороги. К сожалению, сейчас она полностью заброшена и непригодна для пользования.
Поворот с грейдера на лесную дорогу к старой стоянке сейчас никакими указателями не отмечен, а вход перегорожен шлагбаумом с предупреждающей надписью (точка Razvil na TS). После двух ответвлений, отходящих от неё на север, лесная дорога, в районе старой стоянки, сужается, превращаясь в тропу. Однако маркировка вдоль неё имеется, а верхней части, непосредственно перед выходом к новой стоянке, даже с указанием направления на источник Бечку-Чешме I (верхний).

Маркировка в районе старой ТС Маркировка в районе старой ТС

Далее тропа от источника уходит на юго-запад, к пер. Бечку, обходя очередные петли дорог Возле этой тропы (точка Tropa 1), за пару метров до её пересечения с грейдером на дереве имеется марка, но с дороги она, к сожалению не заметна, как и собственно сама тропа, т.к. при расчистке дороги обочина была завалена грунтом, который сейчас оплыл и зарос мелкими кустарниками. Метров через двести после пересечения с грейдером тропа выводит (точка Tropa 2) на пер. Бечку.
Маршрут через старую стоянку и родники хорош тем, что идёт по лесной прохладце и обходит несколько петель затяжной грейдерной дороги, значительно сокращая путь.
Ю.Н. Шестопалов в книге «Туристские маршруты горного Крыма», 2002 г. переход между пер. Бечку и старой ТС «Богатое Ущелье» лаконично описывает в том и другом направлении с некоторыми вариациями:
«От ст. Богатое Ущелье (590 м) идти на ЮЗ тропой с красно-желтой маркой вверх до развилки со щебенчатой дорогой и далее по дороге вправо, на З, затем на Ю до перекрестка щебенчатой и грунтовой дорог на пер. Бечку (С, В, СВ, 722 м, 0,7 км, 20/10 мин)»;
«От перекрестка (пер. Бечку) идти на С, В по гравийной дороге до развилки с маркированной тропой, далее крутой спуск влево, на С, к ст. Богатое Ущелье (З, Ю, 600 м, 0,6 км, 10/20 мин)».

Современная ТС «Богатое Ущелье» Современная ТС «Богатое Ущелье»
Старая ТС «Богатое Ущелье» Старая ТС «Богатое Ущелье»
Старая ТС «Богатое Ущелье» Старая ТС «Богатое Ущелье»
Поворот к старой ТС «Богатое Ущелье» Маркировка в районе старой ТС

Источники ТС «Богатое Ущелье»: Бечку-Чешме I (верхний), находящийся под очередной петлёй дороги в районе современной ТС «Богатое Ущелье» и Бечку-Чешме II (нижний) - источник с двумя выходами и отдельно стоящий от них накопитель, расположенный в 60 м. южнее старой ТС.
Единственной известной мне картой, на которой обозначены оба этих источника является карта "Пешеходными тропами по горному Крыму", 2000 г., совместное издание Военно-картографической фабрики, г. Киев и НПП "Союзкарта", г. Симферополь («Масштаб: 1:50000; © ТС ВС Украины, 2000 (географическая основа); © ВКФ ТС ВС Украины, 2000 (тематическое содержание; © А.П. Павленко (проект, справочная информация, фотографии, дизайн)».

Фрагмент карты Пешеходными тропами по горному Крыму

Источник Бечку-Чешме I (верхний)

Источник Бечку-Чешме I (верхний) Источник Бечку-Чешме I (верхний)

Старый каптированный источник. На каптаже находится частично сохранившаяся надпись арабицей в три строки: средняя строка и часть нижней были замазаны раствором при ремонте трещины. Ниже надписи заметны следы крепления прямоугольной таблички.
На Викимапии выложено фото каптажа 2011 г., сделанное до ремонта, на нём надпись видна полнее. По мнению Вячеслава SL наиболее вероятный вариант расшифровки надписи следующий:
«Сооружён {месяц не читается} 11-го, 1910 года».

Слово, означающее месяц (солнечный или лунный?), длинное в написании и число 11 едва уместилось на строке, упёршись в край ниши. В арабском календаре месяцы с длинным написанием осенние или зимние. Можно предположить, что фонтан строили осенью в период межени, при минимуме воды в источнике, либо зимой.».
Похоже, что раньше у него было три выводящих трубы - одна центральная и две по бокам, сейчас остались только две: обвалившийся туфовый натёк со следами ремонта третьей – с замазанным раствором обрезком ПНД-трубы, валяется ниже по склону в ручье. Следы раствора заметны и на том месте каптажа, где его пытались закрепить.

Источник Бечку-Чешме I (верхний) Источник Бечку-Чешме I (верхний)

На момент посещения в августе тока воды из труб не было, корыто наполнялось протечкой из-под каптажа. В самом корыте вода с листвой и немного застоявшаяся, поэтому на несколько метров ниже по течению ручья было сделано углубление для удобства набора воды; вода из него пилась сырой без последствий.
В настоящее время код источника в базе данных GPS-координат родников - N012SA-BECHKUC
Результаты замеров показателей воды: TDS-тестирование: 204 ppm; pH: 6,7; температура воды: 13 градусов при Т возд. 24 ?С

Источник Бечку-Чешме I (верхний) Надпись на каптаже источника  Бечку-Чешме I
Надпись на каптаже источника  Бечку-Чешме I Углубление в русле ручья источника Бечку-Чешме I (верхний)

Источник Бечку-Чешме II (нижний)

Севернее родника Бечку-Чешме I (верхний) и ниже метров на 150 находится источник с двумя выходами и отдельно стоящий накопитель, все со следами былого благоустройства. От него до старой стоянки метров шестьдесят.

Источник Бечку-Чешме II (нижний) Левый выход источника Бечку-Чешме II (нижний).
Левый выход источника Бечку-Чешме II (нижний). Левый выход источника Бечку-Чешме II (нижний).
Правый выход источника Бечку-Чешме II (ниж.) Бетонный накопитель

В августе работали оба выхода: левый показал неплохой дебит, набор воды в нём возможен кружкой после небольшой расчистки и углубления маленькой ванночки, правый гораздо скромнее и, похоже, сместился на несколько метров ниже обычного места своего проявления.
Квадратный бетонный накопитель расположен ниже этих двух выходов и как бы в стороне от них. Возможно, он сооружён над третьим, ранее более сильным выходом. Сейчас из него перелива через трубу нет, а внутрь провалились доски перекрытия и ветки упавшего на него дерева, к тому же его облюбовала для проживания целая колония лягушек
В заголовке даны координаты работающего левого выхода.
Все объекты находятся в пределах тридцатиметровой площадки.
В настоящее время код источника в базе данных GPS-координат родников - N513SX-BECHKU_CH
Результаты замеров показателей воды (левый выход) TDS-тестирование: 226 ppm; pH: 6,6; температура воды: 10,5 градусов при Т возд. 21 гр С

Бетонный накопитель Бетонный накопитель, вид изнутри

Описание и фото 2008 г. Николая Баженова.
На фото видно, что туфовый натек родника Бечку-Чешме I (верхний) с трубой ещё на своём месте на каптаже, а накопитель источника Бечку-Чешме II (нижний) чистый, полный и с переливом из трубы.